{"id":2333,"date":"2025-04-18T16:59:05","date_gmt":"2025-04-18T14:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/grand-mayne.com\/cgv-2\/"},"modified":"2025-04-18T17:06:33","modified_gmt":"2025-04-18T15:06:33","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;L&#8217;Exp\u00e9rience Grand Mayne&#8221; module_class=&#8221;fullscreen_hero visite&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/grand-mayne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/savoir-faire-chateau-grand-mayne-saint-emilion-grand-cru-classe2.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;|220px||220px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titres&#8221; module_class=&#8221;title-visite&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;66px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font_size=&#8221;55px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"font-weight: 300;\">Terms and Conditions of Sale<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Chapeau&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;|175px|0px|175px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px|0px|20px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;936px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Article 1 \u2013 Purpose<\/h3>\n<p>These Terms and Conditions of Sale govern the contractual relationship between Ch\u00e2teau Grand Mayne and any individual (hereinafter referred to as the \u201cClient\u201d) wishing to book a wine tourism experience offered on the website <a href=\"http:\/\/www.chateau-grand-mayne.com\/\">www.chateau-grand-mayne.com<\/a>.<\/p>\n<h3>Article 2 \u2013 Services Offered<\/h3>\n<p>Ch\u00e2teau Grand Mayne offers guided tours and wine tastings as part of its wine tourism activities. Details of the services (duration, content, price, schedule) are provided on the booking pages.<\/p>\n<h3>Article 3 \u2013 Access Requirements<\/h3>\n<p>Visits are strictly reserved for individuals aged <strong>18 and over<\/strong>. Proof of age may be requested on site. Entry will be denied to minors, and no refund will be issued in such cases.<\/p>\n<h3>Article 4 \u2013 Booking and Payment<\/h3>\n<p>Bookings are made exclusively online through our website. Payments are processed securely via our provider <strong>Stripe<\/strong>. A confirmation email will be sent once the payment is successfully completed.<\/p>\n<h3>Article 5 \u2013 Cancellation and Refund Policy<\/h3>\n<p>The Client may cancel their booking up to <strong>48 hours<\/strong> before the scheduled visit. In this case, <strong>95% of the total amount<\/strong> will be refunded; the remaining 5% covers processing fees.<\/p>\n<p>No refunds will be issued for cancellations made less than 48 hours before the visit, except in cases of force majeure with valid proof.<\/p>\n<h3>Article 6 \u2013 Changes or Cancellations by Ch\u00e2teau Grand Mayne<\/h3>\n<p>Ch\u00e2teau Grand Mayne reserves the right to cancel or modify a visit in exceptional circumstances (weather conditions, force majeure, staff unavailability, etc.). In such cases, the Client will be informed as soon as possible and may choose to reschedule or receive a full refund.<\/p>\n<h3>Article 7 \u2013 Liability<\/h3>\n<p>Ch\u00e2teau Grand Mayne accepts no liability for any non-compliance with safety instructions or inappropriate behavior during the visit. The estate reserves the right to exclude any person who fails to comply with the rules, without refund.<\/p>\n<h3>Article 8 \u2013 Personal Data<\/h3>\n<p>Data collected during the booking process is used solely for managing reservations. In accordance with applicable regulations, the Client has the right to access, correct, or delete their personal data.<\/p>\n<h3>Article 9 \u2013 Governing Law and Disputes<\/h3>\n<p>These Terms and Conditions are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought. Failing that, the competent courts shall be those within the jurisdiction of the Ch\u00e2teau Grand Mayne\u2019s registered office.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;L&#8217;Exp\u00e9rience Grand Mayne&#8221; module_class=&#8221;fullscreen_hero visite&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/grand-mayne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/savoir-faire-chateau-grand-mayne-saint-emilion-grand-cru-classe2.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;|220px||220px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titres&#8221; module_class=&#8221;title-visite&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;66px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font_size=&#8221;55px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221;] Terms and Conditions of Sale [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Chapeau&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;|175px|0px|175px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px|0px|20px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;936px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2055,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2333","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2333"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2338,"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2333\/revisions\/2338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grand-mayne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}